“生于德国的普拉格曾努力想加入海军，因为他说了些自己祖国的好话，就在圣路易斯市外被一伙人围攻，他们对他拳打脚踢，把他扒光后绑上美国国旗，最后将他私刑处死。在这伙人的首领被宣告无罪后，有陪审员呐喊道：‘我想现在没人敢说我们是不忠诚的了！”同时，《华盛顿邮报》发表社论：‘尽管事情有些过分，但它是国家内部一种大有裨益的觉醒。”

上面的内容出自约翰·M·巴里的《大流感：最致命瘟疫的史诗》一书，该书中文版由上海科学教育出版社出版。

“国家明令禁止教授德语，同时爱荷华州的一个政客也警告说：‘教德语中的人十之八九都是叛国者。’在街上或在电话中用德语进行交谈是可疑行为。德式酸菜改名为‘自由卷心菜’。《克利夫兰老实人报》评论道：‘国家迫切想根除叛国行为，不管这种行为是比较隐蔽还是明目张胆。’《普罗维登斯日报》每天都登出警示标语：‘除非结交多年并且彼此深入了解，否则每一个在美的德国人和奥地利人都将被视为间谍。’”

当时正值一战末期，美国总统威尔逊赤裸裸地宣称：“一旦打仗,你必定会变得残忍无情，并且残忍无情的精神就会根植于国家生活的本质中，感染国会、法庭、巡逻的警察以及街上的普通人。”

约翰在书中写道：“与此同时，福斯顿军营正源源不断地向其他美军基地以欧洲提供兵力，那些士兵的工作就是去杀戮。此时他们具备的‘杀人’能力已经超出了他们的想象。”

作者这里所说的士兵的“杀人”能力，是指他们携带的流感病毒，即将在世界范围内掀起血雨腥风。

美国学者洛伊斯.N.玛格纳在其所著的《传染病的文化史》写道：

“一些研究者认为，病毒在1916年就已经出现，而战时保密工作可能掩盖了初始爆发的证据和其他流行情况……1918年的流感可能开始于美国堪萨斯哈斯基尔县的猪场，已知最早的受害者是堪萨斯军营的军人。该病毒在美国和欧洲的军人中迅速传播。最终，高感染性和致死性病毒几乎传播至世界各个角落，加剧了战争的混乱。1918年的流感传播如此之快可能是因为因为全世界人对病毒几乎没有免疫力。”

《锐智号》老姜查阅了果壳的《用两千年战瘟疫》（新蕾出版社）一书，该书也认为这场世纪大流感起源于美国军营：

第一次世界大战的参战国正在进行殊死较量，一个凶恶的“幽灵”悄然出现在美国堪萨斯州的军营。士兵接二连三地出现了感冒症状，在随后的几个月里，美国各地都出现了流行性感冒的踪影，它伴随着战争和游客的脚步被传到了世界各地。和以往的流感不同，此次流感青壮年的死亡率特别高。令人闻之色变，所造成的灾难是流感流行史上最严重的。

约翰在书中写道：“流行病学证据表明，一种新的流感病毒早在1918年就发源于堪萨斯州哈斯克尔县。证据还进一步表明，这种病毒向该州东部蔓延并进入了一个大型军事基地，从那里扩散到了欧洲。之后又席卷了北美洲、欧洲、南美洲、亚洲和非洲，甚至波及太平洋上与世隔绝的岛屿，发展到了全球范围。病魔所经之处，随风飘荡着哀悼死者的悲恸哭声。”

流感起源于美国军营，在欧洲肆虐之后，又大面积传回美国，让美国人非常恐惧，并激发了其骨子里存在的寻找替罪羊的文化基因。

美国人认为德国人该为这罪过负责，说是他们制造出一种可通过停靠在美国诸海岸的U型潜艇来释放毒气。一种阴谋论认为，德国间谍蓄意携带引发流感的细菌潜入波士顿港。

当时，另一个传播很广的流言是拜尔牌阿司匹林被注入细菌，因为拜尔的专利最初是德国的。人们还说，德国间谍已经深入到陆军医疗队，他们通过皮下注射来传播流感。

1918年9月17日，美军卫生系统的菲利普.多恩中校发表意见说，该疫症是由德国潜艇向岸上释放的，“这些德国特工中的一两个若想在剧院或其他人群聚集的地方释放流感细菌，轻而易举。德国已经在欧洲释放了传染病，他们没道理轻易放过美国。”

凯瑟琳.阿诺德的《1918年之疫：被流感改变的世界》（该书中文版已由上海教育出版社出版）一书称：

尽管有了澄清，但一些美国人还是愿意让德国人来背流感的黑锅，有人这样说道：“就管这祸端叫德国瘟疫好了，让每个孩子都学会把‘德国’这个词语和可怕的诅咒联系起来。这不是在教导他们仇恨，而是让他们蔑视德国……”